ラベル KOREA の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル KOREA の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2015年1月22日木曜日

釜山たび ~ 最終日!

여러분 , 안녕!

長いようで短かったこの旅も最終日。。。
朝の海雲台海岸を散歩しながら、朝食を食べに行ってきます


4泊5日の楽しい“釜山たび” ラスト5日目をアップ(^▽^)

最終日の朝食に選んだのは、地元の人気店で、おまけに芸能人にも人気がある“テグタン(タラのスープ)”専門店
해운대 속시원한 대구탕(ヘウンデ ソクシウォナン デグタン)です

ヘウンデ ソクシウォナン デグタン

朝はぜんぜん混んでないのですが、噂によるとランチタイム前後は長蛇の列だそうです!!
早起きは得です~ まったく並ばずに入れます(笑)

さっそく、店内に入るとすっきりとしていて、壁一面には芸能人のサインでいっぱい!!
正直、誰のだかぜんぜん分からなかったです(*^~^*)ゝ

店内、壁一面のサイン!!

メニュー!!

 대구탕(テグタン) W9,000 ・・・ 鱈のスープ
 대구찜(テグッチム) W30,000 ・・・ 鱈鍋
 알맘이(アルマリ) W6,000 ・・・ タラ入り卵焼き

もちろん、私たちが頼んだのは『대구탕(テグタン)』(≧∇≦)

美味しそう~~♥


見た目にも、胃にやさしく、身体に優しそうでしょ~

それもそのはず!!
お店の名前『속씨원한(胃がスッキリする) 대구탕』というとおり、スープはあっさりだけど、鱈の旨みとコクがしっかりと出ており、身はプリプリ!!
パンジャン(おかず)のお野菜も、すべて消化の良いモノばかり
薬味で味の調節?! そんなものいりません!!

   感服!!

旅行中の外食疲れ、飲みすぎなどなど、胃が弱りますよね。。。。
なので、韓国旅の最後は大体いつも“テグタン”で落ち着かせて帰国するのが常。
そのなかでも、ここの“テグタン”は旨いです!!



朝の海風と美味しい朝食、
帰国したくなくなります。。。。



詳細 : 속씨원한 대구탕 (ソクシウォナン デグタン)
住所 : 釜山市海雲台区中洞(ジュンドン)957-1
주소 (韓国語) : 부산시 해운대구 중동 957-1
電話番号 : +82 (0)51-744-0238
営業時間 : 24時間営業
休み : 旧正月・秋夕(チュソク)の当日
日本語 : 不可
カード : OK

* 内容は予告なく変更される場合がありますので、あらかじめご了承ください。



ちなみに、ここのお店のお会計は先払い!!
注文した商品が運んできたら、カードか現金でその場でお支払い。

海雲台に泊まっていないとなかなか行く機会がないかもしれないけど、
ぜひぜひ、オススメします!!

 にほんブログ村 旅行ブログ 海外旅行へ
 いつも見てくれてありがとうございますぜひ、ポチッとクリックお願いします
   2つ参加してます Click here for the rankings!

안녕! (^o⌒*)/

2015年1月20日火曜日

釜山たび ~ チムジルバンでリラックス

여러분 , 안녕!

昨日にひきつづき、
4泊5日の楽しい“釜山たび” 4日目をアップしていきます(^▽^)

朝から胃にやさしいミルミョン<밀면>(冷麺の釜山バージョン)を堪能した私たちが向かったのは
海雲台海岸の駅

この日は、お天気があんまり良くなく。。。。 旅も4日目なので
広安里(クァンアルリ/ 광안리)にあるチムジルバンでのんびり過ごすことに(人´∀`).☆.。.:*・

っと、その前に“おやつ”を買いにトースト屋さん
韓国のトーストがだ~い好きな私は、必ず買いにいくお店があるのです



사각인토스트(Sagakin toast)です   旨旨トースト屋さん!!

海雲台海岸の駅番出口を出てすぐ手にあります!
ママの素早い手さばきと、パパの手厚いサービスで、とっても居心地の良いトースト屋さんなのです。

今回写真撮るの忘れちゃったのですが。。。。
햄치즈토스트(Ham Cheese Toast)  W2,200
사각인토스트(Sagakin Toast) W2,000 をお買い上げ~

日本にもこういう、安くて旨い、気の効いたお店があればいいのに。。。。
出来上がるまで、パパからのサービスでコーヒー飲みながら、談笑


ではでは、今回は雨降ってるし、初めてだし?!タクシーで
広安海水ワールド (광안해수월드)』へ(笑)

광안해수월드 (クァンアンヘスワールド)


広安海水ワールド(광안해수월드)』は、海を見渡せる眺望のよいチムジルバン\(○^ω^○)/
大きな特徴として、海辺に建っているため、ガラス越しに広安大橋を眺めることができます!
は特に眺めがいいんですよ~
デートスポットになるそうです(笑)


チムジルバン(찜질방)とは?! → サウナを複数備え、軽食コーナーやマッサージ・エステなどの設備を備えた温浴施設のことですσ(゚ー^*)

お天気が良かったらほんとうによかったのに。。。。
そこが残念だけど、雨が降った時の過ごし方として、チムジルバンでゴロゴロなんてのも乙なもんです。

館内は、2階がロビー、3階は男性風呂、4階はファミリー向け、5階女性風呂、6階は子供禁止のチムジルバン、7・8階はプールとジム、屋上は夏場だけ解放している日焼けスペース!!
と、盛りだくさんです

大浴場とチムジルバン利用でW6000、海水プール利用はプラスW6000と、とてもお手頃価格で24時間居放題!!安いいいいいい(笑)


温泉は、1226m地下の岩盤から汲み上げた海水温泉!!
そう、本物の温泉です!!(笑)
ソウルのチムジルバンだと水道水を沸かしてたりするところが多いけど。。。
海水温泉、身体がポカポカになり芯から温まります(^―^)

サウナには、黄土や岩塩サウナ、プルガマ(釜のなかで火を焚くもの)などがあって、飽きませんよ~!!

4階だったかな。。。 小さな食堂と売店もあるので、ドラマのようにシッケゆで卵を買って休憩スペースでゴロゴロ

休憩スペースはオンドルでぬくぬく☆

休憩スペースの窓からも、広安大橋を眺められるし床はオンドルでぬくぬく
そして、御座も貸してくれるのでの~んびりピクニック状態です(笑)

行きに買ったトーストと、温泉卵とシッケで、プチ宴会



韓国ドラマのように、おでこでこの卵を割るのが夢でした!!(笑)
思った以上に固くて。。。 痛い(笑)

お風呂とサウナを堪能して、そのあとゴロゴロしながら飲んで食べて、おしゃべりしながらシートパックで美肌ケア
こんな一日を過ごすのもいいですよね



 詳細 : 広安海水ワールド(광안해수월드)
住所 : 釜山広域市 水営区 民楽洞 110-14
住所(韓国語) : 부산광역시 수영구 민락동 110-14
電話番号 : +82 (0)51-754-2009
営業時間 : 24時間
休み : 年中無休
日本語 : 少々 (日本語メニューあり)
カード : OK
【交通アクセス】 地下鉄2号線(207)民楽駅1番出口からタクシーで約5分、W3,000くらい

※ 内容は予告なく変更される場合があり、完全性・正確性を保証するものではありません。
  掲載情報は自己責任においてご利用ください。



このあと、夕方になりお腹が空いたから、激辛のチキンを食べに人気店まで行ったのに、
なんと閉店していた。。。o(TヘTo)
という、悲しいお話が。。。

結局、海雲台まで戻り、タッカルビのお店『유가네 닭갈비(ユガネ ダッカルビ)』で我慢(笑)


 にほんブログ村 旅行ブログ 海外旅行へ
 いつも見てくれてありがとうございますぜひ、ポチッとクリックお願いします
   2つ参加してます Click here for the rankings!

안녕! (^o⌒*)/

2015年1月19日月曜日

釜山たび ~ 胃にやさしいミルミョン

여러분 , 안녕!

さっそく、
4泊5日の楽しい“釜山たび” 4日目をアップしていきます(^▽^)

前日は、韓国ソジュ(焼酎)を持って夜の海雲台海岸を散歩+酒盛り
なのでこの日の朝は胃にやさしいミルミョン<밀면>(冷麺の釜山バージョン)をいただくことに!

今回行ったのは、海雲台海岸の駅の近くにある
춘하추동 밀면(春夏秋冬ミルミョン)です

こちらは、釜山(西面)にある有名店の支店で、人気のミルミョン専門店



밀면/ミルミョン>とは?

小麦粉(ミルカル)の麺(ミョン)を使った冷麺で、釜山の郷土料理の1つです。
細身でもっちりとした麺と牛肉や豚肉でダシをとった冷たいスープとマッチした冷麺のこと。
そば粉や緑豆粉を使用する冷麺よりも消化が良いので、二日酔いや食欲がない時なんかにもオススメです

お店の間口はそれほど広くないのですが、店内入ると広い!!
そして、席に着くと広い店内にたくさん飾られている有名人のサインが目に入りました!!


テーブル席、座敷席両方あるのですが、早朝はやはりテーブル席に案内されました(笑)

さっそくメニューを見ると、とってもシンプル
ムル(水)ミルミョンとビビンミルミョン、マンドゥのみ。
  • 밀면(ミルミョン)  W5,000
  • 사리(替え玉) W1,000
  • 비빔밀면(ビビンミルミョン)  W5,000
  • 비빔사리(替え玉) W2,000
  • 왕만두(マンドゥ)  W4,000
 替え玉も注文OK!!

朝なので私たちはサッパリ系のミルミョンをオーダー。
最初に、水キムチのような大根の薄切りと、ハサミが出てきます。

これがサッパリしてて美味しい~~

注文して間もなく、ミルミョンが来ました~!


さっそくスープを頂くと、ダシとお肉の旨味と蜂蜜のような自然な甘味が合い交わった、とっても深みのあるスープ 旨い!!

でも、私はサッパリ系が好みなのでお酢を加えて
テーブルには、お酢とコチュが置いてあるので、お好きに自分好みにアレンジできます!

  ん~~~ 旨い!!

ではではをハサミで切って、混ぜ混ぜ
お酢と先ほどの薄切り大根を加えたら適度な辛さにスープが出来上がり、 あとは食べるのみ!!



麺はコシがあり、ツルツルとした食感
スープとも絶妙にからまって、本当に美味しかったです!!
朝食にもちょうどいい(*^-゚)v

旅行中はどうしても胃に負担がかかりがちなので、こういう消化が良くて、サラッといただける食事って本当にありがたいです(人´∀`).☆.。.:*・

今度はぜひ、マンドゥ(餃子)も食べてみよう!
ぜったい美味しいと思うぞー。



詳細 : 춘하추동 밀면 (チュナチュドンミルミョン)
住所 : 釜山広域市 海雲台区 佑洞 1359
주소 (韓国語) : 부산광역시 해운대구 우동 1359
電話番号 : +82 (0)51-746-8658
営業時間 : 11:00~21:30
休み : 旧正月・秋夕(チュソク)の当日
日本語 : 不可
カード : OK
喫煙情報 : 喫煙OK

 * 内容は予告なく変更される場合がありますので、あらかじめご了承ください。



ではでは、これから海雲台海岸駅に向かい、大好きな『トースト』を買って
広安里(クァンアリ)に向かいま~す


 にほんブログ村 旅行ブログ 海外旅行へ
 いつも見てくれてありがとうございますぜひ、ポチッとクリックお願いします
   2つ参加してます Click here for the rankings!

여러분 , 안녕 ☆(^o⌒*)/

2015年1月15日木曜日

釜山たび ~ 機張でカニ三昧!

여러분 , 안녕!

今日も体調は快調
抗がん剤治療が始まるまであと数日。。。
元気なうちに、たくさんブログアップしよう!!


では、4泊5日の楽しい“釜山たび” 3日目を引き続きアップしていきます(^▽^)
パワースポット『海東龍宮寺(해동용궁사 / へドンヨングンサ)』 で、しっかりお願い事して、
荒波の息吹をあびて、パワーを頂いたら、お腹がすいてきました(笑)

さっそく、 機張(기장)タクシーで移動!!

日中は、海東龍宮寺入り口にあるバス発着所にタクシーが停まっているので、移動手段として一番おすすめです!


目指すは、機張市場にあるカニ通り
そう!!!蟹をたらふく食べに行きます


約50mほどのカニ通りに数十軒のカニ専門店が並び、軒先には新鮮なカニが水槽で泳いで、客引きをしています!!
右も左もカニ~~ その数十軒のなかからグッドなお店を探すのは大変。。。(‐ω‐;;)

今回はタクシーの運転手さんが良いおじさんだったので、オススメのお店を聞いて連れて行ってもらいました!!

そのお店が청해왕대게(チョンヘワンテゲ) / 青海王カニです

청해왕대게

バス停から市場に入ると、市場中央の四つ角に面しているので探しやすいと思います!

さっそく入口の水槽の前で、食べるカニを選びます!!
日本人はタラバ蟹を選ぶ??傾向があるのか、お高めのタラバ蟹を薦められますが、私たちは折角なので韓国のカニをチョイス!!


お手頃のお値段で、季節によって違うカニを食べることが出来ます
生きのいい手長カニさんをお兄さんが選んでくれて、おまけに小さめのも二杯つけてくれました


カニを選び終わったら、店内の2階のお座敷へ!
お店のアジュンマたちが手際よくパンジャンをテーブルに並べていきます!


そして、釜山といえば焼酎は『C1』!! 1本 W3,000


パンジャンを肴に『C1』で、カニの茹で上がりを待ちます。
20分くらい待ったのかな~、記憶に残ってないけど(笑)
あっという間にカニさんが茹で上がりました


茹で上がったカニを、アジュンマが手際よく、食べやすい大きさにカットしてくれます!
これなら、めんどくさがりさんでも、食べやすいですよねd(^^*)


もちろん、カニみそも健在!!

美味しそう~~♥

カニみそは、そのまま食べてももちろん美味しいのですが、せっかく何杯分かのカニみそがあるので、少し残しておいて、カニ味噌볶음밥(ポックンパプ)にするのもお勧めです

追加で料金(1人 W2,000)ですが、カニ味噌風味の混ぜご飯風味豊かなごま油と韓国海苔がとっても香ばしくて、とっても美味しいですよ~~(≧∇≦)

ハマる美味しさ!

日本より格安で美味しくカニが食べられて大満足!!
ぜひ、行ってみてくださいね♪(゚▽^*)ノ⌒☆

運転手さんに連れてってもらった、乾物屋さんで最後お土産ゲット!
干しタラや、スルメなどなど、お安く買えました



 대변 건어물
TEL : +82 (0)10-2626-4805

帰りも海東龍宮寺から乗ったタクシーの運転手さんに頼んでホテルまで
交渉して、パラダイスホテルまでW10,000でした



詳細 : 청해왕대게(チョンヘワンテゲ) / 青海王カニ
住所 : 釜山市(プサンシ)機張郡(キジャングン)機張邑大羅里68
주소 (韓国語) : 부산시 기장군 기장읍대다리 68
電話番号 : +82 (0)51-724-5700
営業時間 : 09:00 ~ 22:00
休み : なし
日本語 : 少々
カード : OK
喫煙情報 : OK

* 内容は予告なく変更される場合がありますので、あらかじめご了承ください。



お昼はカニ三昧だったので、夜は肉が食べたくなり(笑)
ホテルのコンシェルジュにプルコギが食べれるお店を教えてもらい肉肉しく頂きました~( ̄ー ̄)


 にほんブログ村 旅行ブログ 海外旅行へ
 いつも見てくれてありがとうございますぜひ、ポチッとクリックお願いします
  2つ参加してます Click here for the rankings!

 안녕 ☆(^o⌒*)/