2012年2月28日火曜日

ふぃれんつぇ旅 ~ サンタ・トリニタ教会

Buon giorno!!

週末、ちょっと温かくなったかな~なんて思ってたら。。。
東京ではまた?!雪が降るかも。。。だそうです。
寒い

風邪引かないように、体調管理しないとね!
あと2週間もすれば、台湾
今度は逆に暑かったりして(笑)


さて、ふぃれんつぇ旅 3日目。 先ずはホテルのすぐ近くにある
Basilica di Santa Trinita / サンタ・トリニタ教会

ファザード

教会好きの私は、特にこのサンタ・トリニタ教会がお気に入り

創建は11世紀。13世紀に再建されたゴシック様式の教会です。
写真に写ってるファサード(好例)は16世紀初頭付けられました。


内部は単廊式で気品のあるゴシック空間。
わりと小ぶりの教会ですが、要所に名作が潜んでいます!


右側廊の4つ目の礼拝堂の祭壇には、ロレンツォ・モナコ(Lorenzo Monaco)のフレスコ画「聖母マリアの生涯<壁画>」、
受胎告知(Annunciazione)<壁画>」があります。

Lorenzo Monaco / Annunciazione  


主祭壇の右側“サッセッティの礼拝堂”にはドメニコ・ギルランダイオ(Domenico Ghirlandaio)が描いた6つの場面を描いた「聖フランチェスコ伝(Vita di S.Francesco)<壁面のフレスコ画>」、
そして祭壇画は同じくギルランダイオの「牧者の礼拝(Adorazione dei Pastori)

Domenico Ghirlandaio / Adorazione dei Pastori


主祭壇の左側の“スカーリの礼拝堂”にはルカ・デッラ・ロッビア(Luca della Robbia)による大理石と彩色テラコッタを用いた
司教フェデリーギの墓(Tomba Marmorea Benozzo Federighi)」を見ることができます!

これ。。。写真撮るの忘れたな。。また行かなきゃ!!
こうやってブログにすると、大事な物の見落としがたくさんあって。。。
反省しつつ、 また、次に行く目的ができるのです~


街の教会に名作がゴロゴロ(笑)
日本では考えられませんよね。
教会は私の憩いの場。とっても落ち着くんです


最後に、教会の前にあるサンタ・トリニタ広場(Piazza Santa Trinita)の中央にはピオ4世がコジモ1世に贈った“正義の柱(Colonna della Giustizia)”があり、周辺には中世のなごりが残る貴族の館が建っています。

この記念柱は、ローマのカラカラ浴場から運ばれた東洋の御影石でできていて、コジモ1世が反メディチ勢力との間で起こった戦い“モンテムルロの戦い(1537年)”でコジモ1世の軍が勝利したという知らせをこの場所で受けたことを記念して建てられたものだそうです。

よく見ると正義の女神、テミス像は手に天秤を持っています。
「テミス」は、ギリシア神話でゼウスの妻となった女神で、目隠しをして、右手に剣、左手に天秤を持って立っています。

RIMG2381.jpg

また、長々と書いてしまいましたが、フィレンツェの街にはこのように至る所に歴史があるんです!    

深い。

この教会も毎回、訪れてはぼ~っと時間を過ごします(笑)



詳細 : Basilica di Santa Trinita / サンタ・トリニタ教会
Add : Piazza di Santa Trinita, Firenze イタリア
TEL : +39 (0)55-216912
Open : 8:00~12:00 / 16:00~18:00




サンタ・トリニタ教会を堪能し、次に向かったのは、『Galleria degli Uffizi/ウフィッツィ美術館』です

 にほんブログ村 旅行ブログ 海外旅行へ
いつも見てくれてありがとうございますぜひ、ポチッとクリックお願いします
  2つ参加してます  Click here for the rankings!

Ciao!! xxx

2012年2月21日火曜日

ふぃれんつぇ旅 ~ 老舗パン屋さん

Buon giorno!!

いつまでこの寒さが続くんだろう。。。
寒いの得意な私でも、さすがにこの寒さに飽きてきた(´`)=3
こういうときは、大好きなホットチョコ飲みながら、ボ~っとするのが良い感じ(^-^)

さて、フィレンツェ 2日目の締めは、フィレンツェのパン屋といえば、ここ!
っていうくらい、地元の誰もが真っ先に挙げる有名店『Pugi』です!


創業は1925年、フィエーゾレの帰りに寄ったこちらの店舗は2号店です
本店は町のはずれにあるらしいのですが、2号店が出来て観光客も立ち寄りやすく、そしてPugiの美味しい焼きたてのパンがより身近になりました

お店の奥にはイートインスペースもあるんだけど、私はだいたいこのカウンターでお好みのものを買って帰るのが常。


美味しそうでしょ~~
パニーニだけでも相当な種類!!いっつも目移りしてしまいます~(笑)
私的には、あまりゴテゴテしていないシンプルなパンが好きで、とくに“SCHIACCIATA”(スキアッチャータ)はおすすめ


程よく岩塩が効いてて、パリッとした歯ごたえがたまりません!!
タイミングによっては焼きたてが買えます。その時はラッキ~~~
オリーブオイル、生ハム、私の大大大好きな“alici marinate(イワシのマリネ)”との相性バッチリですヾ(≧∇≦)ゞ



詳細 : Focacceria Pugi(プージ)
Add : Piazza di San Marco, 9B ,50121 Firenze, Italia
Tel : +39 (0)55 280981
HP : Focacceria Pugi




 にほんブログ村 旅行ブログ 海外旅行へ
 いつも見てくれてありがとうございますぜひ、ポチッとクリックお願いします
  2つ参加してます Click here for the rankings!

Ciao!! xxx

2012年2月15日水曜日

ふぃれんつぇ旅 ~ Trattoria 4 Leoni

Buon giorno!!

昨日はバレンタインでしたね
みなさんは、どのように過ごしましたか?
私は普~~~通に、仕事してたな。。。(笑)

さて、今回は素敵なレストランをご紹介します
ちょっと分かりづらい場所にあるレストランだけど、その分、地元のお客様が多く、とっても美味しいお店。

Trattoria 4 Leoni(トラットリア クアットロ・レオーニ)です



ベッキオ橋を渡って4分ぐらい歩いたところにある、住宅地の行き止まりにぽっかりあるトラットリアです。
気取らない雰囲気と料理の質の高さが評判で、人気のテラス席は毎日地元のお客様で大賑わい

正直、行くのに迷いました(笑)
そこらへんに歩いてるおじ様たちに、つたないイタリア語で聞きながら、やっとたどり着きました!

フィレンツェ名物のTボーンステーキ<Bistecca alla Fiorentina(ビステッカ・アッラ・フィオレンティーナ)>がとても有名なのですが。。。 
観光疲れ?!で。。。食べられなかった
次回は絶対食べるゾ!!

さて、店内は薄暗くて、ロウソクの明かりがユラユラ~、とても落ち着く空間。


客層は旅行者もチョロチョロいるのですが、地元のフィレンツェ人が8割強!!
著名人も多く来店することでも有名で、店内には来店時の写真がいっぱいありましたよ


折角、予約して行ったのに。。。がっつり食べられなくて残念
今回、頂いたのは、



テーブルセッティング時に出てきた、トスカーナ産のパン、オリーブオイル、トスカーナ産生ハムとパテが盛り合された“Antipasto toscano €8.00
アボカトやズッキーニの入った“Insalata 4 Leoni €10.00

ワインはスッキリ辛めの白をチョイス

CASTELLO DI POMINO / フレスコバルディ カステッロ・ディ・ポミーノ

お手頃価格でお味もGOOD!!

この時点でお腹が。。いっぱいになりつつ。。。

お次は、パスタを2種オーダーしたのですが、綺麗に写真が撮れなくて。。。アップできません。。。
お料理が案外ボリュームがあるので、メニューのチョイスは、しっかり胃袋と相談して選んでくださいね( ̄ー ̄)

そして、とっても人気のあるお店なので予約が必要です。
当日でもお昼くらいだったら、席は確保できるかも?!



詳細 : Trattoria 4 Leoni
ADD : Via dei Vellutini, 1/r, Piazza della Passera, Florence, Italy
TEL : +39 (0)55218562
HP : Trattoria 4 Leoni




 にほんブログ村 旅行ブログ 海外旅行へ
 いつも見てくれてありがとうございますぜひ、ポチッとクリックお願いします
  2つ参加してます Click here for the rankings!

Ciao!! xxx

2012年2月14日火曜日

ふぃれんつぇ旅 ~ フィエーゾレまでの行き方

Buon giorno!!

今日は雨。。。
天気予報がめずらしく当たってる?!な(笑)

相変わらず寒いし、私の周りではインフルエンザが流行中
みなさんも気をつけてくださいね!!


日目 フィエーゾレ最終は、おすすめのお店と、フィレンツェ市内からフィエーゾレまでの行き方をアップします

先ずはフィエーゾレの行き方です
フィレンツェのサン・マルコ広場から7番のバスに乗って25~30分くらいで、終点で下車。


7番のバスはフィエーゾレの中心、ミーノ広場(Piazza Mino da Fiesole)に到着します。
広場にはドゥオーモがあったり、1本路地に入るとバンディーニ美術館やインフォメーション、ローマ劇場などがあります。

紹介したレストランなども、このミーノ広場から近いですですよ(゚ー^*)
  ⇒ ふぃれんつぇ旅 ~ フィエーゾレ①

初めてバスに乗るときはちょっとドキドキするかもしれないけど、なんせ終点下車なので、十分に景色を楽しんでくださいね!
バスを5分くらいかな^乗っていると、だんだん丘を登りはじめ、いたるところでトスカーナの田園風景が見えます。
遠くに見える糸杉とオリーブ畑、そんな田園風景の中にいる自分がまるで夢のように思えます

さて、帰り方ですが、フィエーゾレの街を楽しんだらちょっと一休み。
ちょうど帰りのバス停の近くにあるBlu Barがおすすめです


ちょうど丘の絶壁?!にお店が建っていて、テラスからフィレンツェの街が一望でき、最高のロケーションです!!

素敵な景色を見ながらのブレイクは、とっても贅沢感があります。
大好きなスムージーのみながら、この贅沢を堪能


このBlu Barは、夏季(大体6月~9月)毎週土曜日にジャズ、ラテンジャズ、ディキシーランドのライブを開催しています。
また、木曜日はジャズナイト 楽しいライブを堪能しながらのディナーもイキですね~♪(゚▽^*)ノ⌒☆


詳細 : Blu Bar
ADD : Piazza Mino 4, 50014 Fiesole Firenze
Tel : +39 (0)55 59368



さて、
帰りは、お店出てすぐのバス停から同じ7番に乗って、終点のサン・マルコ広場まで



 にほんブログ村 旅行ブログ 海外旅行へ
 いつも見てくれてありがとうございますぜひ、ポチッとクリックお願いします
  2つ参加してます Click here for the rankings!

Ciao!! xxx