2013年4月22日月曜日

ふぃれんつぇ旅 ~ ラストは教会めぐり

Buon giorno!!

いよいよ、
ふぃれんつぇ旅 日目 最終日(*^-^*)♪

この日は日曜日だったので、朝食後、教会を巡って最後に良い気をもらって帰国しようと思います!!

まずは、とっても素敵に過ごせたHOTEL『Antica Torre di Via Tornabuoni n.1 』での最後の朝食

前回のBlogは ⇒ ふぃれんつぇ旅 ~ LONDONからFirenzeへ移動✈



ドゥオモ観ながらの美味しい朝食、Grazie!!


そして、先ずはホテルのすぐ近くにある
Basilica di Santa Trinita(サンタ・トリニタ教会)

Basilica di Santa Trinita

やっぱり何回来ても、心穏やかになる厳格な空間。
やっぱり大好きです
しばしお祈りをし、「受胎告知(Annunciazione)」や「牧者の礼拝(Adorazione dei Pastori)」などの名作を今一度愛でて。

前回のBlogは ⇒ ふぃれんつぇ旅 ~ サンタ・トリニタ教会

詳しくは前にアップしたブログご参照いただき。。。割愛させていただきます。


お次に向かったのは、これまた私の大好きな
サンティッシマ・アンヌンツィアータ教会(Basilica della Santissima Annunziata)です

主祭壇

前回のBlogは  詳細は以下参照お願いします(´ω`*)

フィレンツェ紀行 ~ サンティッシマ・アンヌンツィアータ広場にて①

フィレンツェ紀行 ~ サンティッシマ・アンヌンツィアータ広場にて②

フィレンツェ紀行 ~ サンティッシマ・アンヌンツィアータ広場にて③

さて、教会出て右端に間口の小さい教会のお土産屋さんがあります!


何気にここもお気に入りで、素敵なマリア様像とかロザリアなどなど気のきいた物が売ってます
ここでちょっとお買いもの


そして、最後にず~っと気になっていた
サン・ミケーレ・ヴィスドミニ教会(San Michele Visdomini / Chiesa di San Michele)へ行って今回の長旅を〆たいと思います!

ちょうどホテルに戻る途中、ドゥオモからほど近いセルヴィ通りにある教会です

San Michele Visdomini / Chiesa di San Michele

バロック様式のファザードが印象的。
1364年に建てられたという、とても歴史ある教会です

日曜日でちょうど、礼拝の儀式が行われていたので拝観させてもらいました。

Interno

教会内は人があふれててあまりゆっくり写真撮れなかったのが残念。。。
内はそんなに大きくないのですが、神々し空間はやっぱりバロックの特徴なのかな。
祭壇奥(後陣)にあるオルガンが勇ましくでこれまた印象的でした!

この教会にもお宝が色々あり、フィリピーノ・リッピの墓や、ヤコポ・ダ・ポントルモ(Jacopo da Pontormo)の『聖家族と聖人たち』は特に必見です!!

Pucci-Altar, Szene @ Wikipedia

これは、何回撮っても綺麗に撮れなくて。。。。
結局、Wikimediaさんからお借りしました。

また次の機会があったら、平日にじっくり訪れたいな~。

ではでは、ロンドンからフィレンツェまで約2週間の長旅も無事終了~

っと思いきや。。。。。



詳細 : San Michele Visdomini / Chiesa di San Michele (サン・ミケーレ・ヴィスドミニ教会)
Add : Via dei Servi, Firenze, イタリア
TEL : +39 (0)55-??????
URL : Wikipedia(Chiesa di San Michele Visdomini)




なんと、フィレンツェの空港に着いたら天気がどんどん荒れ、
アナウンス曰くヨーロッパ全土で天気が大荒れだとかで、各便欠航がでているとヾ(;´Д`●)ノ!!

結局、ミュンヘンへ移動できず。。。。
自分の荷物を取りに行き、欠航に対する手続きを何時間も待ってし。。。
航空会社が手配してくれたバスで、ボローニャのホテルへ
着いたら夜中12時じゃーーー!

帰国したらすぐ仕事だったので。。。 帰れない旨を会社へ連絡(´-ω-`;)

ホテルで食事やワインなど用意してくれていたので、それをいただき就寝(笑)
フィレンツェは小さい空港なので、日本人は私含め3人!
本当に心細かったけど、そのご夫婦のおかげで
次の日、ボローニャの空港からフランクフルト経由で日本に到着

ANAだったから、スムーズに事が進んだけど。。。
と、思うと、高くても日系の飛行機会社に限るなと、実感した旅でした(^―^)


 にほんブログ村 旅行ブログ 海外旅行へ
いつも見てくれてありがとうございますぜひ、ポチッとクリックお願いします
  2つ参加してます  Click here for the rankings!

Ciao!! ☆(^o⌒*)/

2013年4月18日木曜日

Pratolinoのレストランにて

Buon giorno!!

さて早速、
ふぃれんつぇ旅 日目 続きをアップしていきま~す(*^-^*)♪

朝から活動的に動きすぎて、さすがにお腹がペコペコ。。。
そこで、『Parco Mediceo di Pratolino(プラトリーノのメディチ家庭園)』を眺めながら食事が出来る
リストランテを見つけたので、行ってみました


Ristorante Zocchiです
1783年創業のとても古いリストランテ

夕方で中途半端な時間だったから入れなかったらどーしよ。。。
と思ってたけど、入れてひと安心。

小雨も降ってきたので助かった~~~


Today's Menuが可愛らしい~

窓際の席に通してくれて、まずはオーダー!
ワインを飲みながら、お料理を待っている間、写真をパチリ


店内は、トスカーナを思わせるカントリー風の内装やテーブル。
イタリアらしい彩色陶器のお皿などなど、とにかく古き良きを感じられる雰囲気


トスカーナを中心に、数多くのワインや地ビールなどなどが!!!
見ているだけでワクワクします(笑)


お天気が良ければテラス席で優雅にお食事したかったな。。
けど、窓からアペニン山脈に庭園が望めるので、かなり贅沢ですよね(^―^)


中途半端な時間帯だったけど、店内は地元の人たちであふれてて活気がありました!
ランチなら一人でも入りやすいので、女の子一人旅にも強い味方ですよ

因みに、ワインは“Vino della Casa(ハウスワイン)” デカンターで €3.00
程よい酸味とドライな清涼感が、気分にぴったり

日本のまずいハウスワインと違って、イタリアのハウスワインは各お店で自社のワインを造ってたりと拘りがあるので、美味しい~のです(v^ー°)


トスカーナパンみたいに硬くなく(笑)
おもてカリカリ、なかしっとり。
ハーブと岩塩が効いたパンが美味しかった~
オリーブオイルを付けていただきま~す。


長旅してると野菜不足がマジ問題。。。
そこで、“pinaci Saltati €4.00”

なぜか、トスカーナに居るとSpinaci(ホウレンソウ)を頼みます(笑)
自然と身体が欲するらしい。。。


なんせ、メニューの字があまりにも読みづらく。。。。
パスタ食べたかったのですが。。。。
メニュー読むのに疲れ(笑)
ラヴィオリをオーダー。

Ravioli D'ortics Pomodorini, Rucola e Grana €8.00”です。

シンプルなんだけど、美味しかった~(* ̄ー ̄)_凸”
思った以上にボリューミーで(笑)!!
お腹いっぱい~、大満足

疲れが出てきて。。。 これ以上食べれなかったのが本当に残念( _ _ )..........o

ここはピッツェリアでもあるので、ピッツァ食べたかったーーーーーー!
トスカーナの田園風景を味わいながらの食事は最高です

おまけに、お値段もお手頃
アンティパストがほとんど€4、プリモ ほとんど€8、セコンド €10~15、コントルノ €4~5。
そこにcoperto(テーブルチャージ €1)。

コスパ良すぎ~
なので、現地人と観光客でいつも混んでるんだとか!
納得(* ̄ー ̄)_凸”

シメはイタリアらしく?!“Grappa  €3.00”で(*'ー'*)

最後、広い店内をあちこち写真撮ってたら、店主が声をかけてきてくれて、
お店の歴史など色々お話してくれましたヽ(*’-^*)

で、『お土産に』と、創業当初の写真にサインをくれて(笑)


そして、記念撮影


楽しい時間を過ごせました。

他にも美味しそうなメニューがたくさんあったので、
是非また行きたいな



 詳細 : Ristorante Zocchi
Add : Via Fiorentina 428, 50030 Vaglia FI イタリア
Tel : +39 (0)55 409511
Open : 10:00 ~ 1:00
HP : Ristorante Zocchi

※ 掲載情報は予告なく変更される場合がありますので、 あらかじめご了承ください。



この日の夜は疲れすぎて。。。(笑)
お部屋で“プロセッコ”祭りして寝ましたzzz(o^-^o)
そして、ふぃれんつぇ旅 日目 終了~!

 にほんブログ村 旅行ブログ 海外旅行へ
 いつも見てくれてありがとうございますぜひ、ポチッとクリックお願いします
  2つ参加してます  Click here for the rankings!

Ciao☆(^o⌒*)/

2013年4月16日火曜日

Pratolinoへショートトリップ♪

Buon giorno!!

相変わらずの雨。。。o(T^T)o
こんなときは、ひたすらブログ書くしかないね(笑)

ふぃれんつぇ旅 日目 つづきをスタート(*^-^*)♪

サン・マルコ美術館&教会』でフラ・アンジェリコの作品を大いに堪能したら、お次に向かうは
Pratolino(プラトリーノ)です!!

フィレンツェの北部に位置します
実は何回もフィレンツェを訪れているのに、ここプラトリーノに行くのは初めて!
目的は広い庭園と『アペニン』の巨像を観るためです(≧∇≦)

先ずはプラトリーノの行き方です
フィレンツェのサン・マルコ広場から25A番のバスに乗って30~45分くらいで、終点で下車!
片道 €1.20


因みにバスのチケットはサン・マルコ広場にあるキオスクで購入できます~。
初めてバスに乗るときはちょっとドキドキするかもしれないけど、なんせ終点下車なので、十分に景色を楽しんでくださいね!


25A番のバスはvia del sole(ソーレ通り)と交差する小さな広場に到着します。
via dell' Uccellatoio(ウッチェッラトイオ通り)を下り、大通り(via Fiorentina)に出たら右に曲がって
まっすぐ進むと左手にParco Mediceo di Pratolino(プラトリーノのメディチ家庭園)の門が見えてきます~!

看板でてたので、迷うことはないと思う。。。

Parco Mediceo di Pratolino

入口でパンフレットをもらって、いざ出発!!
入場無料です

と~~~っても広い敷地内にメディチ家のヴィッラがあります。
メディチ家が数多く所有している別荘群のなかで1番建設費をかけ、なんとウッフィツィ美術館の2倍以上だとか?!
おまけに、ここはフランチェスコ・デ・メディチが愛人であるビアンカ・カッペッロの為に造ったそうで。。。 愛人の規模も違う(笑)

1500年代終わりには、邸宅は維持が出来なくなり自然崩壊。
1800年代に入って、広大な敷地ごとロシア人のデミドフ家が所有者となり『デミドフの別荘(Villa Demidoff)』と呼ばれるようになりました。
なので、メディチ家の当時が垣間見えるのは、一部分だけになってしまっています。。。。

さて、広い敷地の並木道を歩いてると右側にこんな近代的なオブジェを発見(*^-^)

DIAMANTE

いったい何かと看板を読むと、
DIAMANTE」と云う名のソーラーシステムで、パネルに集められた太陽光で蓄電をし、庭園内の照明などをまかなっているそうです!!
資源を無駄にしない、現代の試みを取り入れてるのもいいですね!!

ま~、なんせ広い
ピクニックにもってこいですね
サンドイッチとか買って持っていけばよかったな。。。 失敗した(笑)

曇ってた空が晴れてきた!!!
そこで、この庭園の目玉、ジャンボローニャ(Gianbologna)作の「アペニン(Colosso dell'Appennino)」の巨像があるです!!

Colosso dell'Appennino

こちらは、1580年の作品。
彫刻のはずが、あまりにも自然に溶け込んで初めからそこに存在しているかのように同化してます。
なんと高さ10m!!


ズームで撮るとこんな感じ!

実は、ココの内部は洞窟になっていて、3つの部屋がありフレスコ画で装飾されていたり、噴水装置がついていたり、目の部分の部屋からは、外にいる人には分からないように、中から外を覗けるようになっています!!!

アペニン山脈の山裾にあるこの広大な庭園にこんな大きな彫刻や泉、洞窟を造るというのは当時としては革新的っだたでしょうね


当主フランチェスコ1世から、園内の構築物のほとんどを任されていたのが、建築家ブオンタレンティ(Buontalentiでした。
今でも当時の状態に近い形で残っているのが、6角形の礼拝堂(1580年)『Cappella del Buontalenti』です

Cappella del Buontalenti



内部は小ぢんまりとしていて、質素な造りですが、とても安らぎを感じる空間


そして、今回中は見学しなかったのですが。。。


デミドフの別荘(Villa Demidoff)』。

Locanda

こちらは、当時、旅人の休息所として使われていた建物(Locanda)で、ブオンタレンティ(Buontalenti作です。
ここは、礼拝堂と違って今は修復され、レストラン・バールとして使われています。

入口でイベント情報のチラシも一緒にもらったのですが、ここで夏場などコンサートとアペリティーボ(aperitivo)を開催しています!!
今回は時間が合わず断念。。。

さて、ざっとアップしましたがいかがでしたか?
喧騒から逃れてボ~っとしたいときや、ピクニックに最適
そして、フィレンツェから近くて行きやすいので、と~ってもオススメですヽ(*’-^*)



詳細 : Parco Mediceo di Pratolino 
Add : Via Fiorentina 276, 50036 Vaglia FI, イタリア
Tel : +39 (0)55 409427
OPEN : 6~8月/10:00~19:00、5・9月/10:00~18:00、4・10月/10:00~17:00
Close :  11~4月 ※ 入場無料
URL : Parco Mediceo di Pratolino (Facebook)

※ 掲載情報は予告なく変更される場合がありますので、 あらかじめご了承ください。



さすがに、お腹が空きすぎてヘロヘロ。。。
庭園から近く、そして庭園を眺めながらお食事が出来るリストランテへGO~~~~!


 にほんブログ村 旅行ブログ 海外旅行へ
 いつも見てくれてありがとうございますぜひ、ポチッとクリックお願いします
   つ参加してます Click here for the rankings!

Ciao!! ☆(^o⌒*)/